INSTAGRAM'A DUBLAJ ÖZELLİĞİ GELDİ
Meta bünyesinde faaliyet gösteren sosyal medya platformu Instagram, Reels videoları için geliştirdiği yapay zeka destekli dublaj özelliğinin kapsamını genişlettiğini duyurdu. Yeni güncelleme ile birlikte kullanıcılar, farklı dillerdeki içerikleri kendi dillerinde otomatik dublaj ile izleme imkanına kavuşacak.
Güncellenme : 23 Aralık 2025 09:33 /
Yayınlanma: 23 Aralık 2025 09:33
Dünyanın en çok kullanılan platformlarından biri olan Instagram'da kullanıcılar her gün farklı dillerde sayısız Reels videosu ile karşılaşıyor ancak dil bariyeri nedeniyle bu içerikler tam olarak anlaşılamayabiliyor. Instagram, bu sorunu aşmak adına bir süredir belirli ülkelerde test ettiği ve yapay zeka yardımıyla İngilizceden İspanyolcaya dublaj yapan özelliğini bir adım ileri taşıdı. Platform, içeriklerin daha geniş kitlelere ulaşmasını hedefleyen bu teknolojiyi geliştirmeye devam ediyor.
DÖRT ANA DİLDE KULLANILABİLECEK
Instagram'ın başındaki isim Adam Mosseri, platform üzerinden paylaştığı bir video ile dublaj özelliğinin genişletildiğini resmen açıkladı. Yapılan duyuruya göre; artık İngilizce, Hintçe, Portekizce ve İspanyolca dilleri arasında karşılıklı çeviri yapılabilecek ve videolara otomatik olarak dublaj eklenebilecek. Bu özellik sayesinde, örneğin İngilizce olarak çekilmiş bir Reels videosunu Portekizce dublaj seçeneğiyle izlemek mümkün hale gelecek.
DİĞER DİLLER YOLDA
Meta tarafından yapılan açıklamada, ilk aşamada bu dört dilin tercih edilmesinin nedeni olarak, Facebook ve Instagram üzerinde en çok kullanılan diller olmaları gösterildi. Şirket, yapay zeka destekli bu dublaj özelliğinin yakın gelecekte diğer dillere de entegre edileceğini belirtti. Henüz Türkçe dil desteği için net bir tarih verilmezken, çalışmaların devam ettiği ve özelliğin kademeli olarak daha fazla dili kapsayacağı ifade edildi.
